A

VILLAGE

DE FARINOLE

FARINOLE  Residence Arinella- Cherubini Residence

Se mélant à l'odeur d'iode de mer, les fragrances du maquis, accentuées par un soleil généreux, donnent à l'atmophère un parfum de vacances et de nature vierge : chênes verts, bruyères, cistes, arbousiers étalent leur palette de verts jusqu'aux bleux infinis d'une mer cristalline.

Farinole est un petit village typique à la frontière du CAP CORSE et du NEBBIU, à la périphérie de la CONCA D’ORU, partie intégrante de l’appellation AOC de PATRIMONIO, sur la rive EST du Golfe de SAINT-FLORENT, la commune de FARINOLE  s’étend du bord de mer à plus de 1 000 m d’altitude avec le mont SAN GHJACINTU (1 082 m).

Limitrophe avec OLMETA DI CAPI CORSU, SAN MARTINU DI LOTA, E VILLE DI PIETRABUGNO, PATRIMONIU.

FARINOLE
est à 10 minutes de NONZA village perché très réputé, et à 10 minutes de SAINT-FLORENT.

La commune se compose de plusieurs hameaux ; ses hameaux nichés au flanc de la montagne : U POGHJU   -  BRACCULACCIA    -   SPARAGAGHJU et A MARINA pour le bord de mer avec sa tour génoise datant de 1562.

Son chantier naval « u scalu vechju » en pleine activité sous PASQUALE PAOLI au sud de la maison cantonière. Un  centre de construction navale sera développé à Farinole. On y construira entre janvier et mars 1762, une demi-galère. Le felucone Il Terrore paraît aussi y avoir été construit à la fin de 1762. Afin de décourager toute tentative génoise, Paoli fera amener des canons supplémentaires à la tour de Farinole. Des galions espagnols qui s'étaient réfugiés dans le Golfe du Nebbiu pour cause de mauvais temps, ont coulé à la mi-décembre 1555 à quelques encablures. Il paraît que des boulets de canon sont encore visibles. La légende suggère que 'La Grotte du Bandit' avait fait office de cache du butin récupéré.

 Ses « magazini » au hameau de la TOUR. Témoins du temps où l’on plantait le blé et les cédrats dans les Agriates et où les femmes s’y rendaient en « gondule » et en ramenaient le grain, battu sur les « aghje » situées sur le territoire de la commune, et, amené aux moulins par les sentiers laissant découvrir un pont génois et un aqueduc.
En novembre 1555, les Génois ont même réquisitionné le blé de la commune pour ravitailler BASTIA.

Le  nom de notre commune fait l'objet d'un débat aux dires des furestieri : vient-il de 'a farina' ou de 'a ferrera' ?
Sachant que 'a ferrera' est un nom de lieu-dit de plusieurs villages : Olmeta di Capi Corsu, Rutali, Muratu qui ont exploité des mines ou des forges ou hauts-fourneaux ; sachant que dans les écrits anciens, on fait référence à la Ferrera de Farinole et que le village existait avant l'exploitation de la mine, que les notaires du XVème siècle orthographiaient FARINOLE, FARINOLA ou FARINGULE .

'A ferrera' : LA mine de magnétite de Farinole a été exploitée vraisemblablement  à partir de 1550 par les Génois jusqu'au XVIIème siècle. Elle a été creusée au feu. La roche est tellement compacte qu'à partir de 1623, il a fallu utiliser la poudre noire pour extraire le minerai et c'était une des premières fois en Europe. Il reste l'entrée double avec un pilier rocheux de toute beauté. Elle a été ensuite reprise au XIXème siècle par les Français et deux autres galeries ont été créées. Cette mine est une richesse patrimoniale, archéologique et pédagogique de notre village. Elle est visitée par les spécialistes en géologie, les étudiants et les touristes qui peuvent admirer en s'y rendant, un panorama grandiose. C'est également un but de promenade pour les gens de la région. On y accède par un chemin partant de la Fontaine Vieille de Bracculaccia. Une colonie de chauves-souris y a élu domicile.

'Couvent' : Le  couvent de MARIANDA, fondé en 1606 et achevé en 1750, a été financé par les dons et legs des 3 communes de BARBAGGIO, FARINOLE et PATRIMONIO. Il est accessible à pied en partant de la route supérieure D333 entre Patrimonio et Farinole.

'EGLISE' : D'après l'inventaire des biens paroissiaux dressé le 5 novembre 1760 par Antonino ANTONETTI, curé de la paroisse en présence de Giovanni MONTI, procurateur, et Sgr Gio-Batta GENTILI, paroissien, l'église fut réédifiée en 1720 sur les fondations d'une église plus ancienne. Les travaux se poursuivirent jusqu'en 1748. En 1753, les murs furent recouverts de chaux. Sur le frontispice, on peut voir un ex-voto en marbre avec une date 1490 et le nom FARINOLA qui pourrait avoir appartenu à l'église primitive. Nos Saints patrons Côme et Damien sont fêtés le 26 septembre. Une messe et une procession sont l'occasion de réunir tous les farinolais et les voisins des autres villages alentours. La messe est chantée en paghjella par nos concitoyens. La matinée se termine autour du verre de l'amitié.

- Pusieurs départs de randonnées comme :
  *LA MINE DE FER
  *LE COUVENT
  *LE COL SAINT LEONARD
  *LA MARINE-LES VILLAGES

-Où manger :
  *A CASELLE au village restaurant corse.
  *Bar-restaurant LAMBADA, sur la plage à 50 mètres.

-Se divertir :
   *RANCH U TRAGULINU

Site de la commune : www.commune-farinole.com

 



 

FARINOLE  Residence Arinella- Cherubini Residence
FARINOLE  Residence Arinella- Cherubini Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella Residence
FARINOLE  Residence Arinella- Cherubini Residence
FARINOLE  Residence Arinella- Cherubini Residence
FARINOLE  Residence Arinella- Cherubini Residence